My Journey

: katyalleycat; March 22nd, 23:58

А вот какую историю мне недавно рассказали.

Есть такая песенка:

Listen or download Все дельфины в ураган. for free on Prostopleer

Все дельфины в ураган, в ураган, в ураган.
Уплывают в океан, в океан, в океан
Лишь один из них отстал шалу - лалу - ла,
Лишь один в беду попал - о - е - е - е

Короче, дельфин глупый от берега не отплыл и вот теперь, бедняга, умирает. Но потом - ура! - приходит человек и его спасает.

Старая-престарая песенка. Только ее недавно перепели, клубный вариант сделали.
Угадайте, какую часть песни выкинули :((((

Вопрос: это мир все-таки куда-то котится?..

Tags: музыка

И как это "Ария" мимо меня прошла...

: katyalleycat; February 28th, 1:00

Прослушать или скачать Ария Бой продолжается на Простоплеер

В то время я ушла в совсем экстремальный металл и крутила носом... А ведь у Кипелова голос -- как тот самый медный кимвал.

А вот в этой, в этой песне после "...звериный вой..." там такооооооое... Ну, вы ведь уже давно слышали :)

Прослушать или скачать Ария Раскачаем этот мир на Простоплеер

Tags: музыка

***

: katyalleycat; January 18th, 14:00

Пристрастилась слушать португальское радио. Больше всего нравится Radio Gaia -- ди-джеи треплются почти безостановочно, музыки мало (а значит, передоз попсы минимален :)) и даже встречается аутентичная португальская музыка. И не совсем аутентичная -- каверы англоязычных песенок, тоже класс.

Listen Portugal Radio Gaia - 95.5 FM Live Radio Online Free

До сих пор не могу понять, что со мной делает этот язык, но мурашки ж по коже!..

Интересно, выучу ли я его таким методом. И за сколько лет ;)

Календарь

: katyalleycat; December 13th, 2011

Current Location:: Ukraine, Misto Kyyiv, Podol

И вот теперь я поняла, какой календарь хочу повесить на стену в 2012. Нет, Африка была тоже ничего, но... Фитнес-модели еще лучше!

Хорошо б и девушек, и парней, чтоб без шовинизма ;)

Posted via LiveJournal app for iPad.

Из-под научного веника

: katyalleycat; November 8th, 2011

Ну что, последняя часть типа-дипломной для Дельты написана. Сейчас ее проверят в Лондоне, отправят мне обратно, я исправлю и отошлю все целиком, мне снова отправят, я исправлю еще раз -- и потом все, в начале декабря она летит в Кембридж. А я остаюсь здесь и жду результатов :)

Ух, зато сколько я теперь знаю про планирование экзаменационных курсов!..

Если после первого модуля, теоретического, у меня было чувство, словно я начала видеть каждый учебник в 3D -- то после этого практического исследования я могу сама эти учебники и программы писать. Такое ощущение :)

Tags: elt

ЗМ

: katyalleycat; September 18th, 2011

Current Location:: Ukraine, Kharkivs’ka Oblast’, Kharkiv

Почти вернулась. Еще полдня на поезде, а пока Колобком укатилась от всех замечательных компаний и сижу одна в кафе, пытаюсь дописать первую часть своей типа-дипломной.
Ощущения, впечатления?
Пока еще не разобраны, как сумка после дороги. Множество психологических открытий сделала, пригодится :) И интеллектуальные беседы тоже были, и теплая разнообразная компания. И песни под гитару, и без - эх, а "Иисус Христос - суперзвезда" в фойе на диванчике был и вовсе невероятным переживанием.
Еще из приятных открытий: группа "Немного нервно", концерт которых в прошлом году я пропустила, но от судьбы не уйдешь ;) Они чудесны, а от "Ключей" я чуть в зале не расплакалась:)

Что еще? Немного поплясала и всячески похулиганила. Всем спасибо за внимание! А накопленную энергию мне есть кому и куда передать ;)

Posted via LiveJournal app for iPad.

who's coming? каммингс!

: katyalleycat; August 12th, 2011

Ах, ах... Имеет смысл слушать в авторском исполнении, однако. Послушаете вместе со мной?

anyone lived in a pretty how town
(with up so floating many bells down)
spring summer autumn winter
he sang his didn't he danced his did

Women and men(both little and small)
cared for anyone not at all
they sowed their isn't they reaped their same
sun moon stars rain

children guessed(but only a few
and down they forgot as up they grew
autumn winter spring summer)
that noone loved him more by more

when by now and tree by leaf
she laughed his joy she cried his grief
bird by snow and stir by still
anyone's any was all to her

someones married their everyones
laughed their cryings and did their dance
(sleep wake hope and then)they
said their nevers they slept their dream

stars rain sun moon
(and only the snow can begin to explain
how children are apt to forget to remember
with up so floating many bells down)

one day anyone died i guess
(and noone stooped to kiss his face)
busy folk buried them side by side
little by little and was by was

all by all and deep by deep
and more by more they dream their sleep
noone and anyone earth by april
wish by spirit and if by yes.

Women and men(both dong and ding)
summer autumn winter spring
reaped their sowing and went their came
sun moon stars rain
________________________________
И в любительско-актерском нашлось, очень мило:

________________________________
А вот здесь славный перевод.

За наводку спасибо

lakuna_monada!

Tags: цитаты